Une assistance linguistique pour le développement  de votre performance technique.

Vous avez besoin d’aide pour la compréhension de documents techniques en anglais ? Que ce soit des référentiels clients, des normes, des notices d’utilisation de nouvelles machines ou des procédures de maintenance de matériel, je vous aide dans leur compréhension.

Pourquoi faire appel à mes services ?

Ingénieure Arts et Métiers et traductrice diplômée, j’ai plus de 15 années d’expérience en tant qu’ingénieure et 5 années en tant que traductrice/interprète dans l’industrie française dans un contexte international.

Je saurai mettre mon professionnalisme ainsi que mes compétences techniques et linguistiques au service de votre entreprise lors de vos rendez-vous stratégiques.

Travail à distance ou en présentiel ?

Dans de nombreux cas, le travail peux se faire à distance, à l’aide des outils numériques de visio-conférence ou simplement par téléphone. Je travaille dans ce cas-là pour le monde entier.

Si votre projet nécessite ma présence sur site de manière régulière, je privilégie mes clients et partenaires en Haute-Savoie (bassin annécien, vallée de l’Arve…), et en Savoie. Si vous souhaitez un intervention en dehors de ces zones, contactez-moi afin que nous puissions établir un devis.